質問する
ゲストさん
注目
新着回答
味が濃い,薄いって英語でなんて言うの?
味が濃い,薄い の英語を教えてほしいです
Ericさん
2023/06/29 21:26
7
3279
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2023/07/01 23:47
回答
strong/weak flavour
「味が濃い/薄い」は strong/weak flavour を使って表現できます。 例: These boiled vegetables have a strong flavour. 「この煮物は味が濃い」 These boiled vegetables don't have much taste. 「この煮物は味が薄い」 don't have much taste でも「味が薄い」ことを言えます。 ご参考まで!
役に立った
7
7
3279
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
言いにくい雰囲気があるって英語でなんて言うの?
この色はあの色より薄いって英語でなんて言うの?
薄いって英語でなんて言うの?
この牡蠣飯はどうやって味付けしているのかなあ?少し薄味ですね。って英語でなんて言うの?
薄い色って英語でなんて言うの?
インクが薄い、濃い、って英語でなんて言うの?
まだちゃんと混ざってないから味が濃い所と薄い所があるよって英語でなんて言うの?
濃いって英語でなんて言うの?
濃い味付けにするって英語でなんて言うの?
淡白って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
7
PV:
3279
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
179
2
TE
回答数:
153
3
Paul
回答数:
95
Yuya J. Kato
回答数:
92
Taku
回答数:
78
Amelia S
回答数:
24
1
Taku
回答数:
388
2
Paul
回答数:
332
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
275
TE
回答数:
242
Amelia S
回答数:
168
Yuya J. Kato
回答数:
157
1
Paul
回答数:
16683
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12181
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7000
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
4998
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら