質問する
ゲストさん
注目
新着回答
最高の夏になったよ!って英語でなんて言うの?
サマースクールが一緒だった友だちに、「おかげさまで、最高の夏になったよ!」と伝えたいです。できたら、文末にever! を使って表現したいのですが、できますでしょうか?。よろしくお願いします。
sarana17さん
2023/08/03 17:37
1
2334
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2023/08/08 03:56
回答
That was the best summer ever!
That was the most fun I've had in the summer!
この場合、次のような言い方ができますよ。 ーThat was the best summer ever! 「今までで最高の夏だった!」 ever を最後に持ってくるなら、the best summer ever のような言い方ができます。 ーThat was the most fun I've had in the summer! 「今までで一番楽しい夏だった!」 the most fun I've had in the summer という言い方もできます。 ご参考まで!
役に立った
1
1
2334
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
暑さにやられるって英語でなんて言うの?
最高はひとつじゃない。って英語でなんて言うの?
そろそろお中元の時期になってきました。って英語でなんて言うの?
夏ってこんなに暑かったっけ?って英語でなんて言うの?
あなたの国では夏の最高気温は何度?って英語でなんて言うの?
記録ずくめって英語でなんて言うの?
「夏ならでは」って英語でなんて言うの?
イベント最高だったよって英語でなんて言うの?
最高の友達って英語でなんて言うの?
自転車より電車で通勤する方が楽だからって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
2334
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
290
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
187
3
Amelia S
回答数:
140
TE
回答数:
117
Paul
回答数:
76
Yuya J. Kato
回答数:
68
1
Paul
回答数:
313
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
157
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16734
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12183
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7038
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら