質問する
ゲストさん
注目
新着回答
あなたとは行動パターンが同じなのねって英語でなんて言うの?
ジムである人とクラスが一緒になり、その後、筋トレルームや シャワーやサウナなど、行くところ全部、一緒になったから。
Berryberriesさん
2023/11/19 15:17
1
934
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2023/11/21 00:39
回答
We seem to have the same patterns of behaviour.
You and I seem to like doing the same things.
日本語に近いように言うなら、次のように言えます。 ーWe seem to have the same patterns of behaviour. 「私たちは同じ行動パターンをしているようだね」 次のように言ったほうがより自然です。 ーYou and I seem to like doing the same things. 「あなたと私は同じことをするのが好きなようですね」 ご参考まで!
役に立った
1
1
934
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
あなたって寮生なんだねって英語でなんて言うの?
攻めてるのか逃げてるのかわからないよ,でも一か八かなんだって英語でなんて言うの?
あなたの言葉は励みになる、あなたが思っているよりずっとって英語でなんて言うの?
真似って英語でなんて言うの?
あなたはよく人の心を傷付ける。って英語でなんて言うの?
それはいいねって英語でなんて言うの?
あなたはツイッター以外には何をしているの?って英語でなんて言うの?
大人な行動を心がけるって英語でなんて言うの?
いくつかのパターンって英語でなんて言うの?
(人名)と言えばあなたと同じ〜人ですねって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
934
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
95
2
Taku
回答数:
50
3
Yuya J. Kato
回答数:
22
Ayaka A
回答数:
17
Kogachi OSAKA
回答数:
14
DMM Eikaiwa K
回答数:
1
1
Taku
回答数:
340
2
Paul
回答数:
337
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
241
Yuya J. Kato
回答数:
165
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12197
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7060
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5260
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら