舞台鑑賞って英語でなんて言うの？

Question

名詞として使いたいです

Accepted Answer

「舞台鑑賞」は次のように言うのが良いかなと思います。
ーwatching a play
ーviewing a theatre production

例：
Watching a play can be pretty boring sometimes.
「時々、舞台鑑賞はかなり退屈なことがある」

ご参考まで！