質問する
ゲストさん
注目
新着回答
器の大きさ、深い懐って英語でなんて言うの?
I find this sentence in a novel hard to understand ,hope someone could explain its meaning for me.
Plastic Memoriesさん
2023/12/29 13:42
1
40
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2024/05/06 23:52
回答
a person with a big heart
one who is accepting of others
「器の大きい人」は次のように言います。 ーa person with a big heart ーone who is accepting of others 例: He has a big heart. He's very accepting of others. 「彼は器の大きい人だ」=「器が大きい」 ちなみに「懐の深い人」は次のように言えますよ。 ーa person with depth of character ご参考まで!
役に立った
1
1
40
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
キメを整えるって英語でなんて言うの?
大きすぎるって英語でなんて言うの?
深いって英語でなんて言うの?
性器って英語でなんて言うの?
話が深いって英語でなんて言うの?
こっちの方が電気代安いし汎用性が高く用途はアイディア次第って英語でなんて言うの?
手のひらに乗るくらい小さいって英語でなんて言うの?
テニスボールって英語でなんて言うの?
バングラディシュの国旗と日本の日の丸はデザインが同じですが色が異なります。って英語でなんて言うの?
心より感謝申し上げますって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
40
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Yuya J. Kato
回答数:
118
2
TE
回答数:
79
3
Amelia S
回答数:
37
Kogachi OSAKA
回答数:
11
DMM Eikaiwa K
回答数:
9
Paul
回答数:
0
1
Taku
回答数:
322
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
293
3
TE
回答数:
217
Yuya J. Kato
回答数:
213
Amelia S
回答数:
163
Paul
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12225
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7226
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら