質問する
ゲストさん
注目
新着回答
サッカーでカーブシュートを決めたって英語でなんて言うの?
サッカーでゴールを決めた時の表現が知りたいです
Hiffuu さん
2024/03/03 01:13
1
102
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2024/03/07 11:18
回答
I scored a goal with a banana kick.
I curved one in from outside the 18 yard box.
サッカーのカーブシュートは英語で banana kick と言うので、次のような言い方ができます。 ーI scored a goal with a banana kick. 「カーブシュートを決めた」 または次のような言い方ができます。 ーI curved one in from outside the 18 yard box. 「18ヤードボックスの外からカーブで決めた」 curve を動詞としても使えます。 ご参考まで!
役に立った
1
1
102
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
シュートを決めたって英語でなんて言うの?
ボールの真ん中を蹴って!って英語でなんて言うの?
シュートをきめるって英語でなんて言うの?
ペナルティエリアの外から?中から?って英語でなんて言うの?
シュートの質が悪くて点が取れなかったって英語でなんて言うの?
彼のシュートはきれいな弧を描いてゴールに吸い込まれたって英語でなんて言うの?
助走をつけるって英語でなんて言うの?
利き足とは反対の足でって英語でなんて言うの?
根性みせんかい!って英語でなんて言うの?
ダイレクトで合わせてゴール右上にシュートしたって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
102
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
222
2
Taku
回答数:
150
3
Yuya J. Kato
回答数:
40
TE
回答数:
21
Kogachi OSAKA
回答数:
14
Sana N
回答数:
3
1
Taku
回答数:
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
463
3
TE
回答数:
291
Paul
回答数:
271
Yuya J. Kato
回答数:
205
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12211
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7100
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら