質問する
ゲストさん
注目
新着回答
箱内にブルーシートを敷く。って英語でなんて言うの?
箱や入れるものが汚れたりしないためにブルーシートを敷きます。
Bullsさん
2016/10/14 09:47
4
18559
Saki T
アメリカ在住翻訳家
日本
2019/01/31 11:47
回答
Spread a blue sheet in the box.
spread =「広げる」を使うこともできると思います。 Spread a blue sheet in the box. 箱の中に青いシートを広げる。 ただ、「まずは広げます」と指示したりする時などに使う言い方ですので、あなたがやっていることなのでしたら、例えば以下のような文章になると思います。 I usually put blue sheets on the bottom of the boxes. 私は普段、箱の下にブルーシートを敷いています。
役に立った
3
Tomoko Goto
「使える英語ドットコム」、日英通訳・翻訳、写真家
日本
2016/10/17 06:22
回答
Lay the blue sheet inside the box.
「ブルーシート」という名前のシートと箱が目の前にあることを前提とした文です。 Lay the blue sheet inside the box. 「ブルーシートを箱の中に敷くこと。」 複数ある場合はsheets, boxesと複数形にしてください。
役に立った
1
回答したアンカーのサイト
使える英語ドットコム
4
18559
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
シートって英語でなんて言うの?
星空観察の必需品は、ブルーシートと枕です。ないと首が疲れるよって英語でなんて言うの?
床に傷がつかないように、養生をしてから作業を始めます。って英語でなんて言うの?
氷の冷たさが直接足の裏から伝わらないようにって英語でなんて言うの?
ブルーって英語でなんて言うの?
電車に乗るとき、車椅子の介助をおねがいしますって英語でなんて言うの?
考えるな、感じろって英語でなんて言うの?
展張って英語でなんて言うの?
努力は運の幅を広げるって英語でなんて言うの?
箱って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
4
PV:
18559
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Yuya J. Kato
回答数:
97
2
TE
回答数:
79
3
Amelia S
回答数:
16
Kogachi OSAKA
回答数:
11
DMM Eikaiwa K
回答数:
9
Paul
回答数:
0
1
Taku
回答数:
322
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
293
3
TE
回答数:
217
Yuya J. Kato
回答数:
192
Paul
回答数:
150
Amelia S
回答数:
142
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12225
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7205
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら