質問する
ゲストさん
注目
新着回答
道路陥没事故は1週間で復旧したって英語でなんて言うの?
外国からしたら異例の早さらしいです。先生に伝えたい。
( NO NAME )
2016/11/21 21:43
9
6395
Jeremiah
写真家 執筆家
アメリカ合衆国
2016/11/27 21:54
回答
It only took one week to fix the huge sink hole on the road.
「道路陥没事故」ですが「事故」という単語は入れなくても伝わると思います。 ニュースで見たらすごく大きい陥没だったのでhuge (巨大な)という単語をて、 the huge sink hole on the roadとしました。 「陥没」はsink holeと言います。 本当にすごい事故でしたね。誰も怪我しなくてよかったです。
役に立った
9
9
6395
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
学校の正門前の道路を使っての生徒の送迎は禁止されていますって英語でなんて言うの?
(まずは)1週間って英語でなんて言うの?
少ない間だけどよろしくって英語でなんて言うの?
続けられたって英語でなんて言うの?
「年末年始は1年で1番事故の多い時期です。」って英語でなんて言うの?
1週間に2回だと思っていたのに、3回の勘違いだった。って英語でなんて言うの?
単なる目安ですって英語でなんて言うの?
1週間分のチケットって英語でなんて言うの?
「1週間うち~は」って英語でなんて言うの?
言うまでもなく、こちら側の道路が優先道路ですって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
9
PV:
6395
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Amelia S
回答数:
126
2
Taku
回答数:
122
3
TE
回答数:
117
Paul
回答数:
72
DMM Eikaiwa K
回答数:
61
Yuya J. Kato
回答数:
25
1
Paul
回答数:
329
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
150
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16761
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12183
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7038
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら