何かに落ち込んでも、この曲を聴くと元気づけられるって英語でなんて言うの？

★This song cheers me up when I'm down. （[落ち込んでいる](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/1573/)とき、この歌は私を元気づけてくれます。） cheer upで「[元気](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36268/)づける」という意味があります。 また、I'm down.は「落ち込む」という意味です。

sad、depressed、upset、feeling downはどれも「[落ち込む](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/1573/)」、「[元気](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36268/)がない」という意味を持っています。話す相手やその状況によって使い分けると良いと思います。

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか： This song brightens up my mood. この曲を聴くと元気が出ます。 brighten up one's mood は「元気づける」というニュアンスの英語表現です。 ぜひ参考にしてください。