I wonder what he's up to. He's been out of the scene lately.
アメリカ在住のMasumiです。
こんな風に表現してみてくださいね。
I wonder where he is. I haven't seen him lately.
彼はどこにいるんだろうね・・・最近見かけないよね。
I wonder what he's up to. He's been out of the scene lately.
彼はどうなんだろう。最近、見かけることがないよね。
参考になれば幸いです！
Where did he go? I don't see him on TV lately.
【訳】彼、どこ行った？ 最近テレビで見ないな。
有名人をメディア（例えばテレビ）で見かけないということであれば、こちらも使えます。
よりフランクな言い方です。
Where did he go? はもちろん、普通に知り合いを探している時にも使えます。
日本 
