私たちはチームだって英語でなんて言うの？

Hey there! ユーコネクトのアーサーです。 「私たちはチームだ！」の直訳は We're a team! です。実はそれでも問題ありません。 また、「協力しよう！」と明確に伝えると、 Let's work as a team! とも言えます。 What is wrong? We're team! Let's work as a team! よろしくお願いします。 アーサーより

こんにちは！！ 「私たちはチームだ」というのは「We are a team!」と表現になります。また、みんなバラバラでチームワークがないとき、「Let's play as a team!」と表現も使えます！