ここから先はお土産屋さんはありませんって英語でなんて言うの?
ここから先はお土産店はないので、もし買う方がいればここで買ってほしい ツアーガイドの説明です
回答
-
We won't be visiting any other souvenir shops, so please buy them here if you find anything.
We won't be visiting any other souvenir shops.
お土産屋さんはほかには訪れる予定はありません。
ご参考になれば幸いです。