質問する
ゲストさん
注目
新着回答
又貸しって英語でなんて言うの?
前提として私とAとBは友達。 海外にいるAから借りていたものをBから貸してくれと言われAに「Bに又貸ししちゃっても問題ないか?」と確認
( NO NAME )
2017/01/29 05:48
7
8150
Sho Kobayashi
翻訳・通訳・留学コンサルティング
日本
2017/01/30 02:37
回答
Can I lend ... that I borrowed from you to B?
君から借りている...をBに貸してもいいかい? Can I lend the game that I borrowed from you to B? 君から借りているゲームをBに貸してもいいかい? the game that I borrowed from you; が「君から借りているゲーム」という一つの名詞句を作ります。 不動産用語で又貸しはSublet/Subleaseと言います。 Can I sublet my apartment? アパート又貸ししても良いですか?
役に立った
7
7
8150
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
回答済み
(1件)
役に立った:
7
PV:
8150
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
200
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
70
3
Yuya J. Kato
回答数:
26
Paul
回答数:
25
Ayaka A
回答数:
15
Kogachi OSAKA
回答数:
14
1
Taku
回答数:
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
310
3
Paul
回答数:
292
TE
回答数:
270
Yuya J. Kato
回答数:
180
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12209
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7075
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら