質問する
ゲストさん
注目
新着回答
「全部飲まない、後で飲みたくなってもなくなっちゃうよ!」って英語でなんて言うの?
出掛けてすぐ、子供が水筒のお茶をゴクゴク飲んでいる時にそう言いたいです。
hina*さん
2017/05/07 23:38
4
3121
Tim Young
Machigai.com 主催
アメリカ合衆国
2017/05/13 11:27
回答
If you drink it all now, when you want some later there won't be any!
「今全部飲むと、あとで飲みたければないでしょう」という意味でしょう。
役に立った
4
回答したアンカーのサイト
Machigai Podcast
4
3121
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
皆が飲んでるの見てたら飲みたくなったって英語でなんて言うの?
したくなっちゃうって英語でなんて言うの?
(コップにジュースが)まだ少し残ってるよって英語でなんて言うの?
~してると会いたくなっちゃうって英語でなんて言うの?
1人になっちゃうよ!って英語でなんて言うの?
これを見ると、いつも買いたくなっちゃうって英語でなんて言うの?
今やらないと後でもっとやりたくなくなるって英語でなんて言うの?
ギターでここだけ弾いてみたいって英語でなんて言うの?
水が硬いって英語でなんて言うの?
一定人数が集まらないとって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
4
PV:
3121
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
222
2
Taku
回答数:
150
3
Yuya J. Kato
回答数:
40
TE
回答数:
21
Kogachi OSAKA
回答数:
14
Sana N
回答数:
3
1
Taku
回答数:
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
463
3
TE
回答数:
291
Paul
回答数:
264
Yuya J. Kato
回答数:
204
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12211
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7100
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら