質問する
ゲストさん
注目
新着回答
見間違うほど素晴らしいって英語でなんて言うの?
最近のグラフィックは写真と一瞬見間違うほど、素晴らしい
ASAKOさん
2017/06/25 01:16
0
4854
Tim Young
Machigai.com 主催
アメリカ合衆国
2017/06/26 16:23
回答
It's so well-done that you mistake it for the real thing.
「見間違う」 = to mistake something (for 〜) (はい、この「mistake」は動詞です) 〜ほど = to the extent that 〜 ; so 〜 that 〜
役に立った
0
回答したアンカーのサイト
Machigai Podcast
0
4854
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
"頭一つ抜きん出てる"って英語でなんて言うの?
比類なきって英語でなんて言うの?
絶景って英語でなんて言うの?
景色が良くて疲れも吹っ飛んだって英語でなんて言うの?
過去に類を見ないほど~って英語でなんて言うの?
まだ余韻に浸ってるって英語でなんて言うの?
ため息が出るほど美しいって英語でなんて言うの?
○○さんの方がもっと素晴らしいよって英語でなんて言うの?
その瞬間だけはいろいろな考えを忘れることができたって英語でなんて言うの?
公式と2ちゃんを同時に見ると光と影を見る様です見るとって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
0
PV:
4854
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
127
2
Yuya J. Kato
回答数:
16
3
Kogachi OSAKA
回答数:
14
Ayaka A
回答数:
14
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Paul
回答数:
352
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
163
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12197
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7054
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら