質問する
ゲストさん
注目
新着回答
違法サイトの摘発はもぐら叩き状態だって英語でなんて言うの？
ネット上の違法サイトは、潰しても潰しても新しく立ち上がってきて、切りがありません
behindさん
2018/01/02 00:44
2
6366
Tim Young
Machigai.com 主催
アメリカ合衆国
2018/01/11 10:29
回答
Exposing illegal sites is like playing "Whac-a-mole".
普通のスペルは「whack」（叩く）ですが、そのゲーム機の名前のスペルで「Whac」になりました。
役に立った
2
回答したアンカーのサイト
Machigai Podcast
2
6366
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
このアカウントが私たちの唯一の公式のアカウントですって英語でなんて言うの？
石橋を叩いて渡るって英語でなんて言うの？
違法アップロードって英語でなんて言うの？
半分黙認しているって英語でなんて言うの？
蠅叩きって英語でなんて言うの？
違法にならない範囲でって英語でなんて言うの？
～された例はないそうだ。って英語でなんて言うの？
違法って英語でなんて言うの？
根性を叩き直すって英語でなんて言うの？
ホテルは大体決めています、って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
2
PV：
6366
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数：
114
2
Taku
回答数：
50
3
Yuya J. Kato
回答数：
22
Ayaka A
回答数：
17
Kogachi OSAKA
回答数：
14
DMM Eikaiwa K
回答数：
1
1
Taku
回答数：
340
2
Paul
回答数：
337
3
TE
回答数：
270
DMM Eikaiwa K
回答数：
241
Yuya J. Kato
回答数：
167
Amelia S
回答数：
150
1
Paul
回答数：
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12197
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
7060
Ian W
回答数：
6528
Taku
回答数：
5260
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
