質問する
ゲストさん
注目
新着回答
もう少しゆっくりさせてって英語でなんて言うの?
コーヒーを飲みながら休んでいると子供が遊ぼーと言ってきます。そんな時に、「もう少し休ませてー」と言いたい。
mayuさん
2018/02/07 21:47
3
7317
Yuuki
国際交流コーディネーター
日本
2018/02/12 20:19
回答
Mommy needs a little more rest.
Mommy needs a break.
I need a little more rest. でも良いのですが、 「ママを休ませて~」というニュアンスを出すために、主語をMommyに しました。 「休む」「休憩」は rest または breakと言います。
役に立った
3
3
7317
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
じっくり時間をかけて学習したいって英語でなんて言うの?
もう少しゆっくり喋ってください。って英語でなんて言うの?
もう少しで(〇〇できたのに)って英語でなんて言うの?
急に誰かが飛び出して来たらどうするの?ゆっくり運転して!って英語でなんて言うの?
ゆっくりとした時間の流れって英語でなんて言うの?
もう少ししたら道が狭くなるって英語でなんて言うの?
今度来たときはもっとゆっくり見たいって英語でなんて言うの?
もう少しでって英語でなんて言うの?
この焼き魚は塩味が少し足りないって英語でなんて言うの?
今焦っても仕方ないって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
7317
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
222
2
Taku
回答数:
150
3
Yuya J. Kato
回答数:
40
TE
回答数:
21
Kogachi OSAKA
回答数:
14
Sana N
回答数:
3
1
Taku
回答数:
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
463
3
TE
回答数:
291
Paul
回答数:
257
Yuya J. Kato
回答数:
192
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12211
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7100
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら