終業式って英語でなんて言うの？

A 'term', in the context of a school, is the period of time that the school is open and holds classes. The school year is broken up into school terms, with period of holidays in between terms. The most common phrase to describe the last day of school before the holidays begin, is 'the last day of term'.

End of term assembly Final Assembly End of Term Gathering End of term farewell

In South Africa, we call the last assembly of the school term or year the "Final Assembly" Which means the last one. It can also be called the "end of term assembly." "Closing ceremony" normally refers to the last ever one so the closing ceremony of the Olympics or the businesses closing ceremony.

For example: "When do you break up?" "Tomorrow we break up for the summer holidays"

This is the last assembly of the semester. Staff and students gather to reflect on, and celebrate the past term.

In the UK we operate 3 terms across the academic year. At the end of the Summer Term (July) we usually have a prize-giving ceremony where students are awarded for their achievements. This event is sometimes referred to as the end of term ceremony or the end of year ceremony. In the UK the term 'assembly' is usually the term given to a meeting of students and teachers held at the start of the school day or week.

A "end of term assembly" refers to the last assembly of a 'term'. A term is a measurement of time used to refer to a period of time that school runs for. For example, there may be at least four or five terms in a school year. An "end of term assembly" is usually a celebration to highlight the achievements of the term.