質問する
ゲストさん
注目
新着回答
「ちょっとメモさせてください」って英語でなんて言うの?
スカイプ授業中、一時会話を待ってほしい時に言いたい。 Let me note down it. で合ってますか?
Tomohiroさん
2018/03/21 21:14
19
23230
Sheila
英語講師
日本
2018/03/27 00:11
回答
Let me write that down.
Let me write that down. ちょっとメモさせてください。 Can I write that down? ちょっとメモしてもいいですか? が自然だと思います。 "note down" も正しいようですが、アメリカ英語ではあまり耳にしたことがないような気がします。"note" であれば、 "take notes" として使う場合が多いです。 Can I take notes? メモしてもいいですか?
役に立った
12
ElenaT
DMM英会話翻訳パートナー
ルーマニア
2019/02/26 09:45
回答
Let me take notes.
Let me write it down.
こんにちは、 ちょっとメモさせてくださいは Let me take notes.と訳せます Take notesとはメモする Let meはさせて あるいは Let me write it down. Write it down~に書く/メモする
役に立った
7
19
23230
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
今聞いたことをメモするからちょっと待っててって英語でなんて言うの?
今の言葉をメモしておきたいって英語でなんて言うの?
囲むって英語でなんて言うの?
触らないでくださいって英語でなんて言うの?
そのメモを見て友達に話せるくらい、メモをとれって英語でなんて言うの?
単に自分用のメモなので無視してください、って英語でなんて言うの?
回覧って英語でなんて言うの?
メモ魔って英語でなんて言うの?
成行でソニーの株を買うって英語でなんて言うの?
新しく出てきた単語をノートにメモしてもいい?って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
19
PV:
23230
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Amelia S
回答数:
225
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
177
3
Taku
回答数:
100
Yuya J. Kato
回答数:
87
TE
回答数:
79
Kogachi OSAKA
回答数:
8
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
400
2
Taku
回答数:
300
3
Yuya J. Kato
回答数:
225
Amelia S
回答数:
225
Paul
回答数:
150
TE
回答数:
100
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12228
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7253
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5510
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら