質問する
ゲストさん
注目
新着回答
この歌は息子の恋愛について語っているので少し違うが。って英語でなんて言うの?
ぴったり自分のシチュエーションに当てはまるわけではないけど、自分への応援ソングとして聞いている歌を他人に説明したいです。
( NO NAME )
2018/03/29 21:47
1
3200
Rieko A
ブロガー/IT企業社員 in シドニー
日本
2018/03/31 20:58
回答
It is a bit different since this song is about his/her son's romance though.
「though...」と最後につけることで、口語的表現になりますが「OOだけど...」というニュアンスになります。 (1)It is a bit different since this song is about his son's romance though. この歌は息子の恋愛について語っているので少し違うが...
役に立った
1
回答したアンカーのサイト
井の外かわず
1
3200
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
自分らしくいられる相手といるのが一番よね。って英語でなんて言うの?
母国語って英語でなんて言うの?
発音が少し違うだけでもって英語でなんて言うの?
性格が全く違うって英語でなんて言うの?
ニコニコするって英語でなんて言うの?
分母が違うって英語でなんて言うの?
私は違う意味をいっています。って英語でなんて言うの?
彼女は彼に隠れてお菓子を食べているって英語でなんて言うの?
先週この服を着て帰ってきました。って英語でなんて言うの?
好きな人の長所が全部なくなっても好きなままならそれは愛だって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
3200
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
150
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
116
3
Yuya J. Kato
回答数:
30
Kogachi OSAKA
回答数:
14
Sana N
回答数:
3
Paul
回答数:
0
1
Taku
回答数:
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
357
3
Paul
回答数:
271
TE
回答数:
270
Yuya J. Kato
回答数:
195
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12211
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7090
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら