質問する
ゲストさん
注目
新着回答
こういうの観てると子供に戻れる気がするって英語でなんて言うの?
幼稚園児たちが映ってるテレビを観て子供に戻れる気がする(仮定的に)ってなんて言えばいいですか?
Sofiaさん
2018/04/06 13:10
3
3928
Daisuke U
英語講師
日本
2018/04/07 18:39
回答
I feel like I could go back to childhood.
I feel like I am going back to childhood.
childhood: 幼少期 going back to: 戻っている I feel like: ~のような気がする。 I feel like I could go back to childhood. 子どもの時代に戻れる気がする。 I feel like I am going back to childhood. 子どもの時代に戻っている気がする。
役に立った
3
回答したアンカーのサイト
DMM講師プロフィール
3
3928
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
私の子供もあなたの子供と同じ!って英語でなんて言うの?
今何キロ?わぁ、300キロも出てるよって英語でなんて言うの?
娘が気になって眠れないって英語でなんて言うの?
そのアニメなら今〇〇で観てるって英語でなんて言うの?
特になんともないよ。って英語でなんて言うの?
どっちのチームを応援してるの?って英語でなんて言うの?
尾行されてるって英語でなんて言うの?
「苦手(好きじゃないん)だけど、つい気になって観てしまう。」って英語でなんて言うの?
他の女の子が気になるの?って英語でなんて言うの?
「何になると思う?」って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
3928
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
179
2
TE
回答数:
153
3
Paul
回答数:
101
Yuya J. Kato
回答数:
92
Taku
回答数:
78
Amelia S
回答数:
24
1
Taku
回答数:
388
2
Paul
回答数:
338
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
275
TE
回答数:
242
Amelia S
回答数:
168
Yuya J. Kato
回答数:
157
1
Paul
回答数:
16689
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12181
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7000
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
4998
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら