質問する
ゲストさん
注目
新着回答
待ち構えるって英語でなんて言うの?
誰かを待ち構える(どっしりとした感じ)ってどのように表現したら良いでしょうか?? ちなみに、「待つ」関係で『待ちわびる』とか『待ち遠しい』とかの使い方も軽く教えていただけたら幸いです^^;
Yukijiさん
2018/05/25 19:41
7
6541
Julian
Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
イギリス
2018/05/26 18:23
回答
Lie in wait
Patiently wait
待ち構えるのニュアンスですが、例えば奇襲するために待ち構えるのは「Lie in wait」。 「どっしり構える」は僕自身使ったことのない単語なので、検索して調べたのですが、多分「patiently wait」がいいと思います。辛抱するに近い意味ですね。 「待ち遠しい」は "I can't wait" 例えば、"I can't wait for the new iPhone"
役に立った
7
回答したアンカーのサイト
Julian Israel YouTube Channel
7
6541
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
回答済み
(1件)
役に立った:
7
PV:
6541
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Yuya J. Kato
回答数:
92
2
TE
回答数:
79
3
Amelia S
回答数:
16
Kogachi OSAKA
回答数:
14
DMM Eikaiwa K
回答数:
9
Paul
回答数:
0
1
Taku
回答数:
412
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
293
3
TE
回答数:
217
Yuya J. Kato
回答数:
195
Paul
回答数:
165
Amelia S
回答数:
142
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12225
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7195
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら