もし誰かが〜でその誰かは〜になるだろうって英って英語でなんて言うの？

Someone who has learned English in his/her childhood will speak English even if he/she grows up. 【訳】子供時代から英語を習っていた人は、大人になっても英語が話せるだろう。 主語が誰か不明確な場合、someoneでも使えます。ただ、その後に「その人の〜」と続く場合、heにするのかsheにするのかというややこしい問題が生じます。（辞書とかならone’s とも言いますが、一般では言わないです） 話し言葉の場合はもうhe扱いにしてしまっていますが（theyにしている人もいるかも）。 私は大体主語をPeopleにして複数系にしてしまうことが多いです。 そして自分の意見ならI think を頭につけるでしょうか。 I think people who have learned English in their childhood will speak English even if they grow up. 【訳】子供時代から英語を習っていた人たちは、大人になっても英語が話せると思う。 また細かいことですが、「将来英語が話せるようになる」のではなく、「小さい頃から習って話せているのを大人になっても覚えている」が正確だと思うので、even if they grow upになっています。