目が飛び出ちゃった = my eyes popped out!
頭が飛んでちゃった = my head's come off!
腕が折れちゃった = my arm's broken!
ポキッ = snap! / crack!
口が閉じちゃった = my mouth's shut tight!
話せないよ = I can't speak!
食べれないよ = I can't eat anything!
お腹がこんなに出ちゃった = my belly has popped out this much!
引っ込んだ = it has caved in!
※主語を変えたら三人称などになります。