それは結構~と言えるね　って英語でなんて言うの？

Question

相手の発言を受けて、
はい、そうですね、それは結構~と言えますね、
のように使う場合です。

Accepted Answer

相手の発言に対して、「それは言えてるね」とか「一理あるね」と言いたい場合の、
決まり文句というかフレーズです。
直訳すると「ポイントをついてるね」という感じですね。