質問する
ゲストさん
注目
新着回答
パパにくっついてるの?って英語でなんて言うの?
子供がパパに甘えて抱きついてる時に言いたいです。
Nozomiさん
2018/08/10 10:26
4
12408
Melissa Nishizaki
カリフォルニア育ちの英語講師
アメリカ合衆国
2018/08/11 01:59
回答
Are you stuck to daddy?
You just can’t keep your hands off of daddy.
You two are inseparable.
❶ Are you stuck to daddy? (パパにくっついてるの?) stuckーくっつく。 ❷ You just can’t keep your hands off of daddy. (あなたはパパから手が離せないんだね)。 ❸ You two are inseparable. (あなたたちを離すことはできないわね)。 ❹ You must love daddy. (パパのことが大好きなんだろうね)。 〜と言えますよ。
役に立った
4
4
12408
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
パパ、お家で待ってるかなぁ〜?って英語でなんて言うの?
パパの真似してるの?って英語でなんて言うの?
くっついて寝たいよぉって英語でなんて言うの?
パパはまだ帰ってこないよ〜。って英語でなんて言うの?
どっちに似てる?って英語でなんて言うの?
美味しいに決まってる!だってパパが作った炒飯だもんって英語でなんて言うの?
ぴったりくっついてって英語でなんて言うの?
目に水が入ったの。ちょっと目が痛いよ。って英語でなんて言うの?
写真がくっついて剝がれないって英語でなんて言うの?
本当だぁ〜葉っぱがたくさんくっついちゃってるねって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
4
PV:
12408
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
290
2
TE
回答数:
240
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
103
Amelia S
回答数:
83
Paul
回答数:
78
1
Taku
回答数:
425
2
TE
回答数:
359
3
Paul
回答数:
315
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Amelia S
回答数:
205
Yuya J. Kato
回答数:
158
1
Paul
回答数:
16689
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12181
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7021
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら