この建物は何階建ですか ？って英語でなんて言うの？

ご質問どうもありがとうございます。 様々な表現があると思いますが、いくつかカジュアルな表現を紹介します。 1. How many floors does this building have? この建物は何階建ですか? 2. How many stories does this building have? この建物は何階建ですか? 3. How high is this building? How tall is this building? この建物はどのぐらい高いですか？ P.S. storiesは、floorsの類義語です。特にアメリカに使われているのです。 お好みに合わせて使い分けてみてください。 ご参考にしていただければ幸いです。

How many floors are there in this building? →この建物は何階建てですか？ これで伝わると思います。たぶん。 「floor」は「階」という意味です。 回答は一例ですので、参考程度でお願いします。 ありがとうございました

英会話講師のKOGACHIです(^^)/ おっしゃられている内容は、 How many floors does this building have? 「直訳：　このビルはいくつの床を持っていますか？」 のように表現できます。 This building has 10 floors. 「このビルは10階建てです」 以上ですm(_)m 少しでも参考になれば幸いです(#^^#) お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/ ★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★ see you soon♪