よっぽど前の髪型が悪かったってことよって英語でなんて言うの？

”I had a terrible hairstyle before I got a haircut.” 「髪を切る前は、ひどい髪型だった。」 「よっぽど悪い」は、 ”terrible” ”really bad" "awful" などが使えます。 また、 ”I'm really happy that I changed my hairstyle.” 「髪型変えて本当によかった。」 などと言うことも出来ます。 「髪型」は、 "hairstyle" "haircut" "hairdo" などと言ったりします。 "I really love your hairdo." 「あなたの髪型すごく素敵。」 ご参考になれば幸いです。