火が揺れるって英語でなんて言うの？

Question

ろうそくの火やキャンプの火が風で揺れるとき。

Accepted Answer

火が揺れる=flickering fire

flicker＝明滅する、ちらちらする、ゆらめきという意味があります。
火のほかにも光やテレビ画面（液晶の光）にも使うことができます。

ぜひ使ってみてください。

Answer

「The flame flickers.」と言えます。ここでの \"flickers\" は、火が不規則に小刻みに動くこと、つまり揺れる様を意味する動詞です。

役に立ちそうな単語:

flame: 炎
flicker: （光などが）ちらつく、揺れる
candle: ろうそく
wind: 風