質問する
ゲストさん
注目
新着回答
手あげ方式って英語でなんて言うの?
自主的に手をあげたひとに何か仕事をしてもらう場合、手挙げで決めたというのですが、英語ではどういうのかわかりません。
Yoichiさん
2018/10/16 10:53
1
5825
Baldwin Pronk
英語教師・日英翻訳家
オランダ
2018/10/17 08:53
回答
Volunteer
Voluntary basis
ボランティアという言葉を聞いたことがりますでしょうか。この場合にそのもとの英語の言葉を使います。 例文でわかりましょう: Workers who volunteer will be assigned this work. 「仕事は手を挙げる職員に振り分けます。」 This work will be assigned on a voluntary basis. 「この仕事は手あげ方式で振り分けます。」
役に立った
1
1
5825
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
ここは追い越し禁止でしかも40kmの速度制限ですよ。って英語でなんて言うの?
赤ちゃんににパンを細かくちぎりながらあげたって英語でなんて言うの?
習い事への参加の返事って英語でなんて言うの?
燃費が以前と比べて20%低減したって英語でなんて言うの?
何になってる?って英語でなんて言うの?
方式って英語でなんて言うの?
目の前でバスが通り過ぎたって英語でなんて言うの?
まだ答えてない人って英語でなんて言うの?
セルフサービス方式のレジが待ち時間が少なくて便利ですって英語でなんて言うの?
よだれでべとべとの手でママに触ったのねって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
5825
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
290
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
220
3
Amelia S
回答数:
150
TE
回答数:
117
Yuya J. Kato
回答数:
83
Paul
回答数:
73
1
Paul
回答数:
318
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
160
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16719
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12183
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7038
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら