質問する
ゲストさん
注目
新着回答
担当にこの書類を回しておきます。って英語でなんて言うの?
書類の詳しい部分は、別の担当者が確認するので、自分から担当に書類を渡しておきますね!といった意味にしたいです。
Yuzu さん
2018/12/02 17:16
5
7909
Becky
英語講師
アメリカ合衆国
2018/12/04 01:27
回答
I'll pass this (document) along to the person in charge.
「I'll pass this (document) along to the person in charge.」の直訳は「これ(この書類)を担当者に回しておきます」です。 他の言い方は 「I'll make sure this gets to the right person.」 「正しい人に渡しますね。」
役に立った
5
5
7909
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
控えを取ってくださいって英語でなんて言うの?
帳票って英語でなんて言うの?
私は(人へ)対応を依頼中です。って英語でなんて言うの?
申し訳ありません。再度本人に確認致します。って英語でなんて言うの?
以下余白って英語でなんて言うの?
着回しって英語でなんて言うの?
しておきましょうって英語でなんて言うの?
やっぱり必要なんですねって英語でなんて言うの?
容器の先端を回して、また元に戻すって英語でなんて言うの?
「8月からこちらの地区の担当になります中村と申します」って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
5
PV:
7909
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
179
2
TE
回答数:
153
3
Paul
回答数:
94
Yuya J. Kato
回答数:
92
Taku
回答数:
78
Amelia S
回答数:
24
1
Taku
回答数:
388
2
Paul
回答数:
331
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
275
TE
回答数:
242
Amelia S
回答数:
168
Yuya J. Kato
回答数:
157
1
Paul
回答数:
16682
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12181
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7000
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
4998
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら