●●イベントに、▲企業様と共同出展しますって英語でなんて言うの？

Question

共同でエキスポに出展することをSNSに、めでたい感じで描きたいです

Accepted Answer

共同 = Joint, Jointly, Co-
出展 = Exhibition, Display

「we will co-exibit with ▲company at ●●」 ●●イベントに、▲企業様と共同出展します

Answer

１）翻訳するとこういうようになります、「共同出展」＝「Joint exhibition/display」
２）めでたい感じを含めて伝えたいなら「ことでワクワクしている」＝「I'm so excited that」などで伝えることができますのでこれも提案しました。