質問する
ゲストさん
注目
新着回答
なんとなく街並みが似てるって英語でなんて言うの?
旅行に行ったときに旅行先の都市の街並みが自分の住んでいるところとなんか雰囲気が似ていると言いたいときに。
Fumiyaさん
2016/04/04 16:14
20
19749
Jeremiah
写真家 執筆家
アメリカ合衆国
2016/04/10 22:46
回答
This town reminds me of my home town.
This area is similar to where I live.
remind me of ~: 思い出させる。思い起こさせる。なんか似ている といったニュアンスの時に使います。 My daughter’s new teacher reminds me of my mother. 「今度の娘の新しい先生はどことなく母に似ている感じがする」 2つ目の文は be similar to ~: 「〜と似ている」を使いました。
役に立った
13
Julian
Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
イギリス
2016/08/13 01:25
回答
① The look and feel is similar
街並みが似ていることを英語で言うなら、「① The look and feel is similar。 従って、The look and feel of this town is similar to mine でも伝わります。 ジュリアン
役に立った
7
回答したアンカーのサイト
Julian Israel YouTube Channel
20
19749
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
街並みって英語でなんて言うの?
「余裕のある街並み」って英語でなんて言うの?
そこから街が見渡せるって英語でなんて言うの?
双子みたいだけど友達です。って英語でなんて言うの?
懐かしい街並みって英語でなんて言うの?
「晴れているのでペデストリアンデッキの散歩がお勧め」って英語でなんて言うの?
とても魅力あふれる街ですって英語でなんて言うの?
そこからの景色は非常にいい眺めですって英語でなんて言うの?
夜になるとまた違った雰囲気って英語でなんて言うの?
ドブロブニクは『魔女の宅急便』の舞台のモデルになったって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
20
PV:
19749
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
290
2
TE
回答数:
240
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
100
Amelia S
回答数:
79
Paul
回答数:
78
1
Taku
回答数:
425
2
TE
回答数:
359
3
Paul
回答数:
315
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Amelia S
回答数:
201
Yuya J. Kato
回答数:
155
1
Paul
回答数:
16689
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12181
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7018
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら