質問する
ゲストさん
注目
新着回答
(赤ちゃんに)そんなにびーびー言うなら、おろしちゃうよ~。って英語でなんて言うの?
ベランダに出たいとせがむので、おんぶして洗濯干してたら、そのうち背中で暴れだしたので。
kihoさん
2016/04/18 09:26
3
2854
Tim Young
Machigai.com 主催
アメリカ合衆国
2016/04/21 17:20
回答
If you keep fussing, I'm going to put you down.
「びーびー言う」という表現見つかれなかったんですが、もしかして「ピーピー言う」と大体同じでしょうか。そうなら「fuss」とか「whine」という英語になります。
役に立った
3
回答したアンカーのサイト
Machigai Podcast
3
2854
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
安くで買えるよって英語でなんて言うの?
そんなにいうなら逆に、って英語でなんて言うの?
赤ちゃんみててって英語でなんて言うの?
赤ちゃんにも使えるほどこのクリームは刺激が少ないって英語でなんて言うの?
あ、悪い顔して、何企んでるの(笑)?って英語でなんて言うの?
おもちゃを振り回してバラバラにするって英語でなんて言うの?
いつも夢みたいなこと言ってテンション上がっちゃうようねって英語でなんて言うの?
赤ちゃんが産まれちゃうんじゃないかと心配になるって英語でなんて言うの?
ほめすぎだよ〜、あんまりほめられると本気にしちゃうよ!って英語でなんて言うの?
あなたが来るの待ってたよ!って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
2854
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
222
2
Taku
回答数:
150
3
Yuya J. Kato
回答数:
40
TE
回答数:
21
Kogachi OSAKA
回答数:
14
Sana N
回答数:
3
1
Taku
回答数:
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
463
3
TE
回答数:
291
Paul
回答数:
257
Yuya J. Kato
回答数:
192
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12211
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7100
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら