質問する
ゲストさん
注目
新着回答
お腹空いてないから、帰り際持って帰るよって英語でなんて言うの?
持って帰ってもいい?とか、今日のランチは持って帰るよとかシンプルな言い回しでもいいです。
nicoさん
2019/04/07 16:12
1
4905
Shiori N
英語講師
日本
2019/04/09 02:13
回答
I'm not hungry, so I'll take it home.
「(家に)持って帰る」は "take it home" と言えます。上記のように、「お腹すいてないから、家に持って帰るよ」と言えるでしょう。 「持って帰ってもいい?」であれば、"Can I take it home?"、「今日のランチは持って帰るよ」であれば、"I will take today's lunch home." と言えますね。 ご参考になれば幸いです。
役に立った
1
回答したアンカーのサイト
DMM講師プロフィール
1
4905
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
いつでもお腹空いてるよって英語でなんて言うの?
夜になるとお腹空いて何か食べちゃうんだよね。って英語でなんて言うの?
昼ごはんを抜いてきたって英語でなんて言うの?
なにか美味しい飲み物か食べものないですか?腹ペコですって英語でなんて言うの?
お腹空いてきたって英語でなんて言うの?
もう、ごちそうさま?お腹空いちゃうよって英語でなんて言うの?
仕方なくって英語でなんて言うの?
空腹って英語でなんて言うの?
乾パンって英語でなんて言うの?
持って帰るって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
4905
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
290
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
3
TE
回答数:
170
Amelia S
回答数:
150
Yuya J. Kato
回答数:
85
Paul
回答数:
70
1
Paul
回答数:
315
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
150
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16704
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12181
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7028
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら