質問する
ゲストさん
注目
新着回答
どちらのって英語でなんて言うの?
どちらのデザインがいいですか?と聞く時の「どちらの」って英語で何ていうの?
keitoさん
2019/05/03 13:41
2
8206
H. Hatfield
カナダ在住翻訳家
日本
2019/05/06 11:11
回答
Which design do you like better?
Which design do you prefer?
Which of those two designs is your favourite?
どれも「どのデザインが好きですか?」という聞き方です。 1) Which design do you like better? 「2つのうちどちらかもっと好き」というニュアンスです。 2) Which design do you prefer? 意味は例文1と同じです。prefer で「〜の方を好む」 3) Which of those two designs is your favourite? 「2つのデザインのどっちがお気に入り?」というニュアンスです。 ご参考になれば幸いです!
役に立った
2
2
8206
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
どちらも可笑しいって英語でなんて言うの?
どちらって英語でなんて言うの?
○○と○○どっちが涼しいですか?って英語でなんて言うの?
どちらにって英語でなんて言うの?
どちらでもいいよって英語でなんて言うの?
人財紹介って英語でなんて言うの?
優勢、劣勢って英語でなんて言うの?
どちらかといえばって英語でなんて言うの?
どちらからも始めるわけではないって英語でなんて言うの?
どっこいどっこいって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
8206
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
290
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
3
TE
回答数:
210
Amelia S
回答数:
150
Yuya J. Kato
回答数:
104
Paul
回答数:
61
1
Paul
回答数:
300
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
150
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16689
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12181
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7028
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら