質問する
ゲストさん
注目
新着回答
若者言葉って英語でなんて言うの?
若者言葉・隠語・流行語などの俗語がありますが、英語で「若者言葉」って何ていうの?
shiroさん
2019/06/10 10:41
16
18365
Melissa Nishizaki
カリフォルニア育ちの英語講師
アメリカ合衆国
2019/06/11 23:27
回答
Teen slang
「若者言葉」は英語では teen slang です。 teen が 「10代」で、slang が「俗語」です。 これは私個人の話ですが、 ある「若者言葉」を普通に聞いたり使ったりもしてましたが、最近その言葉の意味を知りました。 それはBae (ベイ)です。 これは恋人や 配偶者の呼び方ですが、私は 最近までそれは ‘baby” の省略と思っていました。でも実は “Before anyone else" (誰よりも優先)の頭文字を取った言葉だったんです。 おもしろいですよね〜 参考に!
役に立った
15
Adrian C
DMM英会話翻訳パートナー
カナダ
2021/07/31 23:28
回答
teen slang
millennial slang
Gen Z slang
「若者言葉」は英語で「teen slang」と言います。若者を表す言葉は「millennial」(ジェネレーションY、1981年~1996年に生まれた人)と「Generation Z」(ジェネレーションZ、1997年~2010年代後半に生まれた人)という単語がよく使われています。 ジェネレーションYの人ですが、もう若者言葉はわからなくなりました。 I'm a millennial, but I can't understand Gen Z slang anymore.
役に立った
1
16
18365
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
若者言葉で「わかりました」って英語でなんて言うの?
すっげーって英語でなんて言うの?
日本人は言葉を短縮しがちって英語でなんて言うの?
うざいって英語でなんて言うの?
あなたの弟はイケメンですか?って英語でなんて言うの?
秒でって英語でなんて言うの?
俗語って英語でなんて言うの?
マジでって英語でなんて言うの?
カミッテルって英語でなんて言うの?
ベッケンバウアーって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
16
PV:
18365
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
179
2
TE
回答数:
153
3
Paul
回答数:
101
Yuya J. Kato
回答数:
92
Taku
回答数:
78
Amelia S
回答数:
24
1
Taku
回答数:
388
2
Paul
回答数:
338
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
275
TE
回答数:
242
Amelia S
回答数:
168
Yuya J. Kato
回答数:
157
1
Paul
回答数:
16689
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12181
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7000
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
4998
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら