質問する
ゲストさん
注目
新着回答
感覚的って英語でなんて言うの?
感覚的な直感を信じて買い物をすることが多い。
momokoさん
2019/06/27 17:51
5
13253
H. Hatfield
カナダ在住翻訳家
日本
2019/06/28 10:21
回答
I go by my gut feeling when it comes to shopping.
I trust my instincts when I shop.
1) I go by my gut feeling when it comes to shopping. 「買い物のこととなると自分の直感を当てにする。」 when it comes to ... で「…のことになると・…に関して言えば」 go by で「当てにする・頼りにする」 2) I trust my instincts when I shop. 「買い物の時は直感を信じる。」 instinct で「直感・勘」 ご参考になれば幸いです!
役に立った
5
5
13253
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
Aどうしてそう思ったの?Bなんとなくそう思っただけだ。って英語でなんて言うの?
抹香鯨はダイオウイカを捕食しますって英語でなんて言うの?
ぬるぬるって英語でなんて言うの?
このアパートは私が借りている部屋以外空室だ。って英語でなんて言うの?
二の腕が「たぷたぷ」しています、の「たぷたぷ」って英語でなんて言うの?
直感って英語でなんて言うの?
国際的な人間に育ってほしいって英語でなんて言うの?
現代の感覚ではって英語でなんて言うの?
感覚って英語でなんて言うの?
感覚的なものが大きいって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
5
PV:
13253
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
290
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
220
3
Amelia S
回答数:
150
TE
回答数:
117
Yuya J. Kato
回答数:
83
Paul
回答数:
73
1
Paul
回答数:
318
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
160
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16719
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12183
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7038
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら