質問する
ゲストさん
注目
新着回答
機関決定って英語でなんて言うの?
組織における意思決定を、機関決定ということがありますが、英語でも同じような言い方はありますでしょうか?
Asuraさん
2019/08/11 20:24
1
9011
Ben L
DMM英会話プロ翻訳家
オーストラリア
2019/08/19 20:13
回答
decision made by the organization
英語には「機関決定」という言葉はないと思います。 そのまま「組織における意思決定」を言います。 decision made by the organization decision = 決定 made by = が作った the organization = 組織。organization だけじゃなくて company (会社)、なども言えます 直訳すると「組織が作った決定」になりますが、「組織が決定したこと」という意味です。
役に立った
1
回答したアンカーのサイト
DMM英会話
1
9011
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
機関って英語でなんて言うの?
政府機関って英語でなんて言うの?
態度決定って英語でなんて言うの?
決定的な違いって英語でなんて言うの?
蒸気機関車って英語でなんて言うの?
模型って英語でなんて言うの?
決定権は彼女って英語でなんて言うの?
カナダで働くことが決まったって英語でなんて言うの?
その条件でいきましょうって英語でなんて言うの?
招待制のパーティーって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
9011
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Yuya J. Kato
回答数:
104
2
TE
回答数:
79
3
Amelia S
回答数:
16
Kogachi OSAKA
回答数:
11
DMM Eikaiwa K
回答数:
9
Paul
回答数:
0
1
Taku
回答数:
322
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
293
3
TE
回答数:
217
Yuya J. Kato
回答数:
199
Paul
回答数:
150
Amelia S
回答数:
142
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12225
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7212
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら