質問する
ゲストさん
注目
新着回答
”しばらくの間、このクラスは休校します”って英語でなんて言うの?
生徒数が少なくクラスを閉講することになる場合のお知らせなのですが、どのような英文になりますか?close downやshutdownを使うのでしょうか?
Doranさん
2019/08/25 14:26
4
5386
Simon Gotterson
翻訳家
オーストラリア
2019/08/26 10:38
回答
This class will be shutdown for a little while.
This class will be suspended for a little while.
この場合で close down か shutdown を使えばいいと思います。 「生徒数が少なくクラスを閉講することになる」というのは Due to the low numbers of students, this class will be suspended で表現できます。 suspend は(しばらくの間、何かを止める)という意味になりますので、このシチュエイションで使える単語です。 参考になれば幸いです。
役に立った
4
4
5386
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
学校がしばらく休みになるかもしれないって英語でなんて言うの?
この調子で感染者数が増えたら来月は一体どうなってるかな?って英語でなんて言うの?
今のうちにって英語でなんて言うの?
次のクラスが始まるまでの時間つぶしって英語でなんて言うの?
この生徒達の間では理解度に差があるって英語でなんて言うの?
呼吸を整えるって英語でなんて言うの?
しばらくの間休会してもよいですかって英語でなんて言うの?
犬にダイエットさせないといけないんです、って英語でなんて言うの?
しばらくメッセージが出来ないって英語でなんて言うの?
今のクラスは合っているんでしょうか?って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
4
PV:
5386
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
222
2
Taku
回答数:
150
3
Yuya J. Kato
回答数:
40
TE
回答数:
21
Kogachi OSAKA
回答数:
14
Sana N
回答数:
3
1
Taku
回答数:
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
463
3
TE
回答数:
291
Paul
回答数:
264
Yuya J. Kato
回答数:
204
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12211
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7100
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら