質問する
ゲストさん
注目
新着回答
をしっかりって英語でなんて言うの?
ハンドルをしっかり持つ、カバンをしっかり持つ、という時に「〜をしっかり」といいます。
naotoさん
2019/09/01 19:19
2
6393
Ayano B
オーストラリア在住翻訳家
日本
2019/09/02 19:15
回答
Properly
ご質問ありがとうございます。 「しっかりと」、「きちんと」はProperlyと言います。 例) Please hold the steering wheel properly. そのハンドルをしっかりと握って下さい。 他にも... Make sure you hold the steering wheel tightly. きつく(しっかり)ハンドルを握るようにして下さい。 のようにTightlyを使って表現することも可能ですよ! いかがでしょうか? ご参考になれば幸いです。
役に立った
2
Kogachi OSAKA
大阪 (難波・堺など)カフェレッスン英会話講師&人気ブロガー
日本
2023/05/29 11:52
回答
properly
carefully
英会話講師のKOGACHIです(^^)/ 「しっかりと」は、 properly「適切に、きっちりと」 や carefully「注意深く」 という副詞で大体表現できます。 handle properly「適切に取り扱う」 handle carefully「注意深く取り扱う」 以上ですm(_)m 少しでも参考になれば幸いです(#^^#) お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/ ★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★ see you soon♪
役に立った
0
回答したアンカーのサイト
「大阪 (難波・堺・河内長野)カフェ英語レッスン(1h1666円~)」
2
6393
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
しっかりとって英語でなんて言うの?
をしっかりとって英語でなんて言うの?
思いつきで話すって英語でなんて言うの?
マスメディアの国民に与える影響は大きい。情報に溺れてはならない。って英語でなんて言うの?
財務基盤がしっかりしているって英語でなんて言うの?
同世代とは思えないって英語でなんて言うの?
この街に高速道路が建設され街中を通行する車の数が減り、商店街の存続も危うい。って英語でなんて言うの?
しっかりって英語でなんて言うの?
しっかりした生活って英語でなんて言うの?
テキパキ対応できるって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
2
PV:
6393
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
290
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
220
3
Amelia S
回答数:
150
TE
回答数:
117
Yuya J. Kato
回答数:
83
Paul
回答数:
73
1
Paul
回答数:
318
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
160
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16719
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12183
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7038
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら