質問する
ゲストさん
注目
新着回答
学校の放送室って英語でなんて言うの?
日本では小中高校に校内全体にアナウンスする「放送室」がありますが、英語ではなんというのでしょうか?
qさん
2019/09/05 13:48
15
9939
Alicia S
翻訳家
アメリカ合衆国
2019/09/09 12:43
回答
Broadcasting room
この場合は、英語では一つしか言い方がないので、一つしか使いませんでした。 この言い方は、一般的に使われる言い方なので、使いました。 アメリカでは、高校などの学校でアナウンスあるいは放送室で放送するクラスを取れるので、そのクラスを取っている子が放送室だけでなく外にも行って、学校に大切なあるいは重大な情報を伝えるシステムになっています。ちなみに、Broadcasting は放送するという意味として使いました。Broadcasting classroom は学校に放送するために作られた教室という意味として使います。 お役に立ちましたか?^_^
役に立った
11
Felix T
第二言語習得研究家
ドイツ
2019/09/30 22:00
回答
broadcasting studio (at school)
broadcasting room (at school)
Sawakoさん ご質問どうもありがとうございます。 様々な表現があると思いますが、いくつ自然な表現を紹介します。 - broadcasting studio - broadcasting room 例文を紹介いたします。 - Teachers and students use the broadcasting room for important announcements. お好みに合わせて使い分けてみてください。 ご参考にしていただければ幸いです。
役に立った
4
15
9939
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
校内放送や館内放送を流すって英語でなんて言うの?
図書室って英語でなんて言うの?
事務室って英語でなんて言うの?
準備室って英語でなんて言うの?
実習室って英語でなんて言うの?
放送するって英語でなんて言うの?
放送って英語でなんて言うの?
もっと新しいドラマを放送してほしいって英語でなんて言うの?
たぶんまだ、理科室にいると思います!って英語でなんて言うの?
○○しづらくなるって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
15
PV:
9939
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
222
2
Taku
回答数:
150
3
Yuya J. Kato
回答数:
40
TE
回答数:
21
Kogachi OSAKA
回答数:
14
Sana N
回答数:
3
1
Taku
回答数:
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
463
3
TE
回答数:
291
Paul
回答数:
271
Yuya J. Kato
回答数:
205
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12211
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7100
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら