質問する
ゲストさん
注目
新着回答
入っていませんって英語でなんて言うの?
まだ、その商品は入っていませんという時の「入っていません」って英語でなんて言えばいいですか?
shiroさん
2019/10/18 11:04
4
5356
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2019/10/19 22:17
回答
hasn't come in yet
hasn't arrived yet
まだ入っていない、というのは hasn't come in yet(まだ入荷していない) hasn't arrived yet(まだ届いていない) どちらを使っても言えます。 The product you ordered hasn't come in yet. 「注文された商品はまだ入ってきていません。」 The new sofa you ordered hasn't arrived yet. 「注文されたソファはまだ入っておりません。」 ご参考まで!
役に立った
4
4
5356
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
スープに髪の毛が入っちゃうから結ぼうって英語でなんて言うの?
「寝る前に考え事をする癖を直したい」って英語でなんて言うの?
南京錠の鍵なんて泥棒は簡単に開けてしまうって英語でなんて言うの?
怖がるって英語でなんて言うの?
バックの中から2万円だけ取られてあとは残っていたって英語でなんて言うの?
行きたかったって英語でなんて言うの?
来週の打合せに参加できませんって英語でなんて言うの?
ヒアルロン酸って英語でなんて言うの?
「掃除済」のロッカーに入っているモップを使用して下さい。って英語でなんて言うの?
中に入って構いませんよって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
4
PV:
5356
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
290
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
3
TE
回答数:
210
Amelia S
回答数:
150
Yuya J. Kato
回答数:
104
Paul
回答数:
61
1
Paul
回答数:
300
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
150
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16689
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12181
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7028
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら