質問する
ゲストさん
注目
新着回答
「次の機会が最後だというつもりで、その試験に臨みます」って英語でなんて言うの?
定期的に開催されるテストなどに対して、自分としては最後になるかもしれない(まだ決め切れてない)気持ちで臨む時の発言です。
HARUさん
2019/10/26 09:21
1
4134
Kana
プロ翻訳家
日本
2019/10/26 16:39
回答
I’ll do my best on the next exam because it might be the last time I try.
‘次が最後の試みになるかもしれないので、次のテストはベストを尽くします’ do my best ベストを尽くす、がんばる might be 〜かもしれない← may be でも同じような意味合いですが、might be の方が比較的 可能性が低い、やや丁寧な言い方になります last time 最後の
役に立った
1
1
4134
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
機会って英語でなんて言うの?
英検二次試験って英語でなんて言うの?
一次試験に合格しました。後は面接だけですって英語でなんて言うの?
2次試験はスピーチをしなければいけない不安がのしかかるって英語でなんて言うの?
〇〇のつもりでいるって英語でなんて言うの?
昇給って英語でなんて言うの?
に向けてって英語でなんて言うの?
今日は飲むぞ!って英語でなんて言うの?
替え玉受験って英語でなんて言うの?
2次試験には論文と英語だけですって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
4134
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
290
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
187
3
Amelia S
回答数:
140
TE
回答数:
117
Paul
回答数:
71
Yuya J. Kato
回答数:
68
1
Paul
回答数:
308
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
157
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16729
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12183
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7038
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら