質問する
ゲストさん
注目
新着回答
日常のって英語でなんて言うの?
映画のあらすじを説明する時に使いたい言葉。主人公は日常のなかで徐々に異変に気づいていく、のような。
tamuraさん
2019/10/27 07:07
1
6100
Simon Gotterson
翻訳家
オーストラリア
2019/10/28 14:55
回答
everyday
「日常の」は everyday か typical で言えます。 「主人公は日常のなかで徐々に異変に気づいていく」というのは The protagonist/main character gradually notices something strange in his everyday life で表現すればどうでしょうか? 参考になれば幸いです。
役に立った
1
1
6100
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
生理が遅れているって英語でなんて言うの?
耳をそばだてるって英語でなんて言うの?
聞いてもらいたい話があるんだけど、いい?って英語でなんて言うの?
先週末は家でのんびり過ごしました。って英語でなんて言うの?
頭皮がにおうって英語でなんて言うの?
腹が立ったので、ついきつい言い方しちゃったって英語でなんて言うの?
打ち上げ花火の音を聞くと夏が来たなあと思うって英語でなんて言うの?
卵料理があまり好きじゃないので卵の値上げに困らないって英語でなんて言うの?
昨年の今頃はもう桜が散り始めていましたって英語でなんて言うの?
晴れの日はあれもこれもやりたいとそわそわするって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
6100
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
222
2
Taku
回答数:
150
3
Yuya J. Kato
回答数:
40
TE
回答数:
21
Kogachi OSAKA
回答数:
14
Sana N
回答数:
3
1
Taku
回答数:
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
463
3
TE
回答数:
291
Paul
回答数:
264
Yuya J. Kato
回答数:
204
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12211
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7100
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら