「苦情」は a complaint になります。
例文 Make a complaint about a bill.
「請求書について苦情を言う。」
例文 File a complaint against the company.
「会社について苦情を訴える。」
これが不満のことに対して使う単語になります。
参考になれば幸いです。
「苦情」を英語で言うと "complaint" です。
例文: I have a complaint about the service. 「サービスについて苦情があります。」
他にも以下のような言い方ができます：
lodge a complaint 「苦情を申し立てる」
make a complaint 「苦情を言う」
この他にも関連する単語として
grievance 「不満、不平」
objection 「反対、異議」
オーストラリア 
アメリカ合衆国 
