質問する
ゲストさん
注目
新着回答
小学生以上2500円 幼児無料 って英語でなんて言うの?
レストランなどでよく見かける 小学生/中学生以上 ~円、幼児無料という表記。 英語では何と言いますか?
Junkoさん
2019/11/15 10:56
3
6685
Ayano B
オーストラリア在住翻訳家
日本
2019/11/15 18:57
回答
Children in primary school and above
Children under ○ years old.
ご質問ありがとうございます。 例) Children in primary school and above・・・¥2,500 小学生以上のお子様・・・2500円 Children under ○ years old・・・Free ○歳以下のお子様・・・無料 英語では、上記例のように記載されることが多いです。 ちなみにprimary schoolは、アメリカ英語のelementary schoolと同じ意味です。 ご参考になりましたら幸いです。
役に立った
3
3
6685
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
あと○○円以上買わないと駐車場料金が無料にならないって英語でなんて言うの?
通販は少量購入するときは、送料かかるから割高じゃない。って英語でなんて言うの?
入場料、男女2,000円中高生1,000円小学生以下無料って英語でなんて言うの?
無料って英語でなんて言うの?
ご利用額って英語でなんて言うの?
一般料金って英語でなんて言うの?
小学生以上の男女って英語でなんて言うの?
市販の安い栄養ドリンクはただの気休めでしかありません。って英語でなんて言うの?
糖度って英語でなんて言うの?
旅育って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
6685
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
212
2
Amelia S
回答数:
126
3
TE
回答数:
117
Paul
回答数:
80
DMM Eikaiwa K
回答数:
61
Yuya J. Kato
回答数:
38
1
Paul
回答数:
326
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
154
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16754
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12183
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7038
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら