任務って英語でなんて言うの？

こんにちは。質問ありがとうございます。 「任務」はいくつかの訳し方がありますが、そのうち一番よくあるのはdutyとtaskだと思います。 dutyは「義務」という意味もあるので、イメージとしては重たいものです。 taskは比較的短い時間で完了できるような内容です。 例 任務が完了しました。 My task is complete. I have performed my duty. またの質問をお待ちしています。

状況に応じて、任務を翻訳するさまざまな方法があります。Missionは昔軍事状況で使います。 でも今は映画、アニメ、ゲームでも多く使用されています。仕事、または任務が特に特に重要であるの表現です。 Mission Completeという言葉は「任務完了」の意味です。これも様々な状況によく使用されています。 Taskの意味も「任務」が翻訳できますが、それほど重い意味はありませんが。職場でよく使用されます。

こんにちは。 ご質問ありがとうございます。 「任務」は英語で Mission または task と言います。 That mission was the hardest in his career. - 彼のキャリアでその任務は一番難しかった。 He accomplished this task without anybody’s help. - 彼はその任務を自分の力だけで完了しました。 To accomplish - 完了する よろしくお願いします。