質問する
ゲストさん
注目
新着回答
お茶当番って英語でなんて言うの?
新人時代、みんなのお茶をいれるお茶当番のために早くに出勤していた。
Naokoさん
2019/12/02 09:05
6
7442
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2019/12/04 12:33
回答
tea duty
「お茶当番」は tea duty と言えますが、ちょっとジョークっぽい言い方です。 turn「順番・番」を使っていうことの方が多いと思います。 例: It's my turn to make tea at work every Friday morning. 「毎週金曜の朝は職場でお茶を淹れる番です。」=「毎週金曜の朝は職場のお茶当番です。」 You're on tea duty this week! 「今週あなたがお茶当番よ!」 on duty 「当番の」 ご参考まで!
役に立った
6
6
7442
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
香ばしいって英語でなんて言うの?
お茶を冷ますって英語でなんて言うの?
急須(きゅうす)って英語でなんて言うの?
家の横の田んぼに水が張られて、カエルが早速鳴き出したって英語でなんて言うの?
掃除当番って英語でなんて言うの?
熱いお茶だけでなく冷たいお茶もあるって英語でなんて言うの?
呼び出しの当番って英語でなんて言うの?
鍵当番って英語でなんて言うの?
おーいお茶って英語でなんて言うの?
お茶会って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
6
PV:
7442
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
290
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
3
TE
回答数:
170
Amelia S
回答数:
150
Yuya J. Kato
回答数:
92
Paul
回答数:
70
1
Paul
回答数:
315
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
157
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16704
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12183
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7035
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら