質問する
ゲストさん
注目
新着回答
貸出禁止って英語でなんて言うの?
図書館には貸出禁止になっている本が何冊かあります。
momokoさん
2019/12/27 13:47
2
6237
Josh Schroeder
英語講師
アメリカ合衆国
2019/12/27 19:17
回答
banned from being checked out
1.) banned from being checked out (貸出禁止) 「貸出」は普通に英語でlendingと訳せますが、図書館と使う時は自然に英語でcheck outと言えます。 「禁止」は英語でいろいろな訳出がありますが、今回はbanと訳せます。 例えば、 There are many books that are banned from being checked out in the library. (図書館には貸出禁止になっている本が何冊かあります)
役に立った
2
2
6237
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
前にあった店がなくなったって英語でなんて言うの?
禁止事項って英語でなんて言うの?
持ち込み禁止の物はありますか?&何ですか?って英語でなんて言うの?
あれ? この席取ってたんですけどって英語でなんて言うの?
原則禁止って英語でなんて言うの?
荷物の積み下ろし以外駐車禁止って英語でなんて言うの?
禁止って英語でなんて言うの?
マイカーって英語でなんて言うの?
独占禁止法って英語でなんて言うの?
禁止するって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
6237
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
127
2
Yuya J. Kato
回答数:
22
3
Ayaka A
回答数:
17
Kogachi OSAKA
回答数:
14
Taku
回答数:
14
DMM Eikaiwa K
回答数:
1
1
Paul
回答数:
352
2
Taku
回答数:
304
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
241
Yuya J. Kato
回答数:
169
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12197
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7060
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5224
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら